WhatsApp annuncia l’introduzione di una nuova funzionalità che consente di tradurre i messaggi direttamente dall’applicazione, senza dover ricorrere a strumenti esterni. La novità, disponibile sia per Android che per iOS, favorisce la comunicazione tra utenti riducendo i passaggi per comprendere testi scritti in lingue diverse dalla propria.
Come funziona la traduzione dei messaggi di WhatsApp
La nuova funzionalità, chiamata “Message Translations”, è stata integrata nativamente all’interno delle chat individuali, di gruppo e negli aggiornamenti dei Canali. Per utilizzarla basta tenere premuto un messaggio ricevuto e selezionare l’opzione “Traduci”. È inoltre possibile impostare una lingua preferita e scaricarla sul dispositivo per velocizzare le traduzioni.
Gli utenti Android hanno a disposizione anche un’opzione di traduzione automatica che può essere attivata per l’intero thread di conversazione semplificando la gestione delle chat multilingue.
Meta ha specificato che la nuova feature mantiene lo stesso livello di protezione delle altre comunicazioni su WhatsApp: i messaggi tradotti restano protetti dalla crittografia end-to-end e il contenuto non è visibile ai server dell’azienda. Le traduzioni vengono elaborate direttamente sul dispositivo per garantire privacy e rapidità di esecuzione.
Le lingue supportate
Al momento del lancio, questa funzionalità di WhatsApp supporta sei lingue su Android (inglese, hindi, portoghese, spagnolo, russo e arabo) e oltre 19 lingue su iPhone, con ulteriori estensioni previste nei prossimi aggiornamenti.
La traduzione dei messaggi non è però una novità assoluta nel panorama delle app di messaggistica. Telegram ha introdotto questa opzione già nel 2021, mentre Apple ha recentemente integrato una feature simile in iMessage con l’aggiornamento a iOS 26. Meta offre infine già da qualche tempo degli strumenti di traduzione automatica su Facebook ed Instagram.
Per restare sempre aggiornato seguici su Google News!
